Última modificación hace 3 años Modificado por última vez en fecha 11/09/13 17:53:53

Guía de administración de usuario y Trac

Esta guía pretende servir como punto de partida para todos los usuarios que deseen colaborar con el proyecto Trac, pretende ser el punto de inicio de toda la documentación sobre el Trac, su uso, manejo y desarrollo. Este es un documento libre, con esfuerzo colaborativo y participativo de diferentes colaboradores.


Nota: Actualmente esta guía se encuentra en proceso de traducción si deseas forma parte del equipo de traducción, necesitas tener una cuenta en la plataforma colaborativa, luego de que tengas tu cuenta, inicias sección en el trac, entras en GuíaTrac, y das clic a Editar esta página, luego solo tendrás que empezar a traducir.

Referencia: TracGuide Ingles


Tabla de Contenidos

Documentación Actualmente disponible:

  • Guía del usuario
    • TracWiki — Cómo utilizar el sistema Wiki del Trac.
    • TracTimeline — La línea de tiempo proporciona una perspectiva histórica de un proyecto.
    • TracRss — Sindicación de contenidos RSS en Trac.
    • El subsistema de control de versiones
    • El subsistema de entradas
      • TracTickets — Seguimiento de incidencias.
      • TracReports — La escritura y el uso de informes.
      • TracQuery — Ejecución de consultas de entradas personalizadas.
      • TracRoadmap — El plan de trabajo ayuda a seguir el progreso del proyecto.
  • Guía del administrador
  • TracFAQ — Una colección de preguntas frecuentes (en el sitio web del proyecto).
  • Trac Developer Documentation — Documentación para Desarrolladores

Apoyo y otras fuentes de información

Si usted está buscando un buen lugar para hacer una pregunta sobre Trac, no busque más allá de la, es realmente necesario ser parte de la lista Lista de correo desarrolladores, para poder estar enterado de los avances del sistema trac y tickets, además que proporciona un entorno amigable para discutir abiertamente entre los usuarios y desarrolladores de Trac.

Véase también la página de soporte de Trac para más recursos de información.

Notas

Este aparatado estará para sugerencias y/o notas de la traducción.